|
|


Irland – Sehen.Spüren.Erleben.Neue Werbekampagne bringt das Irland-Feeling auf den Punkt
Irlands größte Attraktivität begründet sich in der Faszination für die landschaftlichen Schönheiten der Insel und in den Iren selbst. Aber es ist weit mehr – Urlaub in Irland bedeutet eine in hohem Maße sinnliche Erfahrung, die unter die Haut geht. Die Begegnungen sind authentisch und unverfälscht, die Erlebnisse begeistern und stimulieren. In Irland ist man selten einfach dabei, also bloß Zuschauer, sondern mitten drin. Eine Erfahrung, die alle Sinne berührt. So lautet – kurz gefasst – die Quintessenz aus der groß angelegten Marktforschung von Tourism Ireland. Für den diesjährigen Markenauftritt wurde sie weiter entwickelt und von Publicis, der neuen Kreativagentur, umgesetzt. Bereits Anfang Januar startete die TV-Kampagne der Iren mit zwei unterschiedlichen Spots. Aufgrund des 100-jährigen Jubiläums der Titanic wurde eigens ein Spot für Nordirland entwickelt. Im Februar wird Aer Lingus für zwei Wochen Medienpartner sein. Ergänzt wird die Kampagne im Hörfunk und Kino, Online und in Social Media. Als neue Media-Agentur wurde Carat verpflichtet.
(17.01.12-jvr)
 
Stolze Aer Lingus-Bilanz 2011:Mehr als 10 Millionen gebuchte Passagiere. Jetzt von Deutschland für 39.99 Euro nach DublinTrotz der in Irland angespannten volkswirtschaftlichen Gesamtsituation blickt Aer Lingus, Irlands nationale Fluggesellschaft, mit insgesamt 9,75 Millionen gebuchten Passagieren (plus 0,5 Prozent z. Vj.) auf eine stolze Bilanz fürs abgelaufene Jahr zurück. Inklusive der mit Aer Lingus Regional in den vergangenen zwölf Monaten gebuchten Fluggäste kommt die Aer Lingus-Gruppe mit 10,54 Millionen Passagieren sogar über die magische Zehn-Millionen-Grenze. Damit steht Aer Lingus im Vergleich zum europäischen Wettbewerber-Umfeld für 2011 auf einer sehr soliden Basis und ist weiterhin auf Steigflug. Allein im vergangenen Dezember nutzten im Vergleich zum Vorjahreszeitraum 13 Prozent mehr Passagiere die inneririschen, europäischen und US-Langstreckenverbindungen von Aer Lingus.
Auch mit der Entwicklung auf den Strecken zwischen Irland und Deutschland, Österreich und der Schweiz ist Aer Lingus hoch zufrieden. „ Unsere letztjährige Angebotserweiterung von rund 15 Prozent in Deutschland konnten wir am Markt sehr gut absetzen. Ein ganz entscheidender Faktor und Motor für die in 2011 wieder gestiegenen touristischen Besucherzahlen aus Deutschland“, erläutert Christoph Müller, CEO Aer Lingus. Mit über 80 wöchentlichen Nonstop-Verbindungen zwischen Hamburg, Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Stuttgart und München sowie Wien, Zürich und Genf und den irischen Metropolen Dublin bzw. Cork ist Aer Lingus nach wie vor Marktführer. Dabei setzt die Airline uneingeschränkt auf ihren ausgewogenen Mix von hoher Produktqualität und fairen Preisen. So gibt es derzeit auf aerlingus.com für Flüge bis 29. März 2012 ex Deutschland schon One-Way Tickets ab 39.99 Euro (inkl. Steuern und Gebühren).
Aer Lingus : Mit einer Flotte von 44 modernen Airbus-Flugzeugen bedient die Airline derzeit 92 Strecken (75 Ziele in 22 Ländern) von und nach Großbritannien, Kontinental-Europa und USA. Tickets auf www.aerlingus.com oder telefonisch unter 01805 – 133 209 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 42 Cent/Min. für Mobilfunkteilnehmer.
(16.01.12-jvr)
 
Irish Open zieht nach Nordirland:Major-Sieger freuen sich auf Heimspiel im Royal Portrush Golf Club.
Erst Greame McDowell, dann Rory McIlroy (beide US Open) und zuletzt Darren Clarke (British Open) – 2010 und 2011 gewannen drei Profigolfer aus Nordirland Majors, also eines der vier wichtigsten Turniere der Welt. Die Erfolge der besten Golfer aus dem nur 1,5 Millionen Einwohner zählenden Teil der grünen Insel sind sicherlich ein Grund, warum das Traditionsturnier Irish Open in diesem Jahr vom 28. Juni bis 1. Juli auf den Dunluce Links des Royal Portrush Golf Club stattfindet. Die spektakuläre Nordküste im County Antrim lockt dazu mit dem Giant‘s Causeway außerdem mit der größten Touristenattraktion Nordirlands. Außerdem gilt die Küstenstraße von Belfast nach Portrush mit Recht als eine der schönsten der Welt. Zuletzt wurde die Irish Open 1953 im Belvoir Park Golf Club in Belfast (Sieger Eric Brown, Schottland) in Nordirland ausgetragen. Royal Portrush gilt nicht nur als einer der besten Golfplätze der Welt. Der Club war 1951 als bisher einziger Platz außerhalb von England und Schottland 1951 Gastgeber der British Open (Sieger Max Faulkner/England). Der Veranstalter der British Open, der Royal and Ancient Golf Club of St. Andrews, hatte schon im Vorjahr angekündigt, zu prüfen, ob Portrush eine geeigneter Austragungsort für „The Open“ sei. Deshalb gilt die Irish Open auch als Test, ob das älteste und wichtigste Golfturnier der Welt nach mehr als 60 Jahren wieder nach Nordirland zurückkehrt.
Für Graeme McDowell wie Darren Clarke, die beide in Portrush wohnen, als auch für den Dubliner Padraig Harrington, der ebenfalls Mitglied des Clubs ist, ist das keine Frage. „Ich kenne jeden Quadratzentimeter von Royal Portrush, und ich kann für die Qualität des Platzes bürgen. Mit der Irish Open findet ein Weltklasse-Turnier auf einem Weltklasseplatz statt“, sagt Darren Clarke. Der Weltranglistendritte Rory McIlroy stimmt ihm vorbehaltlos zu: „Royal Portrush ist einer der besten Golfplätze der Welt. Für mich sind mit dem Platz tolle Erinnerungen verbunden. Mit 15 Jahren habe ich hier den Platzrekord von 61 Schlägen aufgestellt.“
Natürlich werden alle irischen Stars am Start sein, aber auch ansonsten freut sich Nordirland auf ein vorzügliches Teilnehmerfeld. Da die British Open in Royal Lytham & St. Annes nur drei Wochen nach der Irish Open findet, werden viele Spieler die Irish Open nutzen, um sich auf diesem grandiosen Links Course auf den Saisonhöhepunkt vorzubereiten.
Im Jahr 2013 findet die Irish Open im Carton House Golf Club in der Nähe von Dublin statt.
(15.01.12-jvr)
 
Auch 2012 niedriger Mehrwertsteuersatz für Tourismus: Irlands Volkswirtschaft stabilisiert sich weiterDr. Leo Varadka, Irlands Minister für Transport, Tourismus & Sport macht weiterhin Ernst mit der Förderung des irischen Tourismus: In seiner Eröffnungsrede zur „Good Food Ireland Conference" sagte der Minister, dass der für alle touristischen Leistungen geltende reduzierte Mehrwertsteuersatz von 9 Prozent auch für das komplette Jahr 2012 gelte. Die irische Regierung hatte zum Ankurbeln des Incoming- und Home Market-Tourismus im Frühsommer dieses Jahres den Mehrwertsteuersatz für alle Restaurant-, Unterkunft- und Unterhaltungsdienstleistungen von 13,5 auf 9 Prozent gesenkt. "Diese Maßnahme war der richtige Schritt, um den irischen Tourismus national wie international wieder wettbewerbsfähig zu machen. Viele Leistungsträger, Hotels und Restaurants haben die MwSt.-Senkung an ihre Kunden direkt weiter gegeben", so der Minister in Dublin.
Erst Mitte Oktober hatte die Europäische Kommission, EZB und IWF dem Aufschwung der irischen Wirtschaft eine positive Bewertung erteilt. „Irlands Defizitlimit im Haushalt könne für 2011 voraussichtlich eingehalten werden und die Strukturreformen würden greifen", heißt es in dem Bericht der Troika.
(jvr-29.11.11)
 
Besucherzahlen Irland: Irlands Incoming-Tourismus weiter auf Wachstumskurs
Irland erfreut sich als Reiseland in diesem Jahr immer größerer Beliebtheit. Dies zeigen die Mitte Oktober veröffentlichten internationalen Besucherzahlen des irischen Central Statistic Office (CSO) in Dublin. Danach wurden für die ersten acht Monate 2011 im Vergleich zum Vorjahr 15 Prozent mehr internationale Besucher gemeldet (4,48 Millionen). Laut CSO stieg die Zahl der deutschen Besucher zwischen Januar und Juni um 15 Prozent auf 182.400 in die Republik Irland.
Dazu Niall Gibbons, CEO Tourism Ireland, Dublin: "Wir sind damit wieder, trotz des nach wie vor angespannten volkswirtschaftlichen Gesamt-Umfeldes, im Incoming-Tourismus auf einem deutlichen Wachstumskurs. Dies ist ein sehr positives Signal an unsere Leistungsträger und Partner in der gesamten Tourismusindustrie Irlands."
Für den Rest des Jahres geht Gibbons auf Grund konjunkturbedingter Einflüsse eher von einem „moderaten und etwas gedämpftem Wachstum aus". Tourism Ireland habe daher für die Nach- und Wintersaison 2011/12 in verschiedenen Märkten umfassende „Off-Sesaon-Marketingprogramme" initiiert, die die Attraktivität Irlands bei den verschiedenen Zielgruppen unterstreichen sollen.
Weltweit verzeichnete Irland im vergangenen Jahr 6,7 Millionen Besucher, die damit für die irische Wirtschaft Einnahmen von 3,1 Milliarden Euro erbrachten. Fast 60 Prozent der Einnahmen stammen aus dem Incoming-Verkehr. Tourismus ist für Irland nach wie vor der größte einheimische Wirtschaftszweig; sein Anteil am Bruttoinlandsprodukt liegt bei rund vier Prozent. Über 200.000 Arbeitsplätze sind unmittelbar mit der Tourismusindustrie verbunden.
(11.11.11-jvr)
 
In eigener Sache: Reise der Erneuerung 2013Der irische Minister für Tourismus, Dr. Leo Varadkar, ruft ganz Irland zum positiven Blick nach vorne auf.
Die Zeiten sind schwierig, die irische Ökonomie kränkelt wie in vielen europäischen Ländern. Doch die Lage ist nicht hoffnungslos. Sonst wären die Iren nicht ein Volk, das sich im Laufe seiner Geschichte immer wieder selbst erneuert hat. Deshalb lautet die Zauberformel, die der irische Tourismus-Minister für das Jahr 2013 an seine Landsleute im In- und Ausland, an Gemeinden, Kommunen, Kultur- und Sporteinrichtungen richtet auch „The Gathering“: Ein Zusammenschluss aller Kräfte! Das ganze Jahr hindurch sollen einmalige Initiativen für Festivals, touristische Attraktionen, positive Selbstdarstellung und noch mehr Gastfreundschaft sorgen und den Tourismus fördern. „Wir hoffen, dass diese Initiativen rund 325.000 Gäste mehr als bisher ins Land einladen, die Tourismusindustrie ausgebaut werden kann und einige Millionen Euro mehr die nationale Ökonomie stützen“, sagt der Minister. Und bei dieser Reise der Erneuerung säßen wirklich alle Iren in einem Boot, gibt er zu verstehen.
(19.10.11-jvr)
 
Irland als attraktive MICE-Destination:Aer Lingus will das Incentive- und Kongressgeschäft weiter ausbauen.Dublin / Hannover, 19. Mai 2011. Irland hat sich in den vergangenen Jahren als bedeutende Destination im internationalen Geschäft für Meetings, Incentives, Conferences & Events (MICE) weiter fest etabliert. Allein 2010 fanden auf der grünen Insel rund 70 Kongresse und Veran-staltungen großer internationaler Organisationen und Unternehmen statt. Aer Lingus, Irlands nationale Fluggesellschaft, hat dazu einen ganz entscheidenden Beitrag geleistet und stellt daher auch im laufenden Jahr das MICE-Business wieder ganz in den Fokus ihrer eigenen Marktaktivitäten. So ist die Airline - zusammen mit über 20 irischen Hotel-, Agentur und Kongress-Partnern - auf der diesjährigen IMEX vom 24. bis 26. Mai in Frankfurt am Stand von Tourism Ireland vertreten.
„Wir wollen unsere Position als zuverlässiger Partner für die deutsche und irische Kongress- und Incentivebranche weiter ausbauen. Mit unseren teilweise sogar zweimal täglichen Direkt-Verbindungen zwischen sechs deutschen Städten und Dublin sowie den dazu passenden attraktiven Tarifen bieten wir den Veranstaltern beste Rahmenbedingungen für eine erfolgreiche Kongress- und Incentiveplanung 2011. Unser Ziel ist es, fürs MICE-Geschäft deren preferred partner zu werden“, erklärt Julia Howe, Regional Sales Manager Central Europe von Aer Lingus in Frankfurt. Eine spezielle Gruppenabteilung als auch die für Deutschland zuständige Aer Lingus Verkaufsrepräsentanz AVIAREPS AG, München, bietet dazu passende Unterstützung an. Gruppen können unter www.aerlingus.com zu besonderen Konditionen online eingebucht werden; oder aber in jedem Reisebüro.
Irland ist im laufenden Jahr schon fester Gastgeber für 47 internationale Kongresse und Tagungen mit über 26.000 erwarteten Delegierten. Und bei rund weiteren 80 multinationalen Unternehmen, Verbänden oder Branchenorganisationen steht Irland als Destination für 2011 bei den Entscheidern noch auf der Shortlist. Insgesamt rechnet Irland mit Einnahmen aus dem interna-tionalen MICE-Geschäft 2011 von mindestens 150 Mio. €. Dublin, mit dem erst im vergangenen Jahr eröffneten hochmodernen Convention Center (CCD) mit Platz für bis zu 3.000 Delegierte, ist bei den Veranstaltern klarer Favorit. Namhafte internationale Hotelketten, aber auch traditionelle irische 5-Sterne Hotels, wie etwa das legendäre ‚The Shelbourne Hotel‘, bieten in der Millionenstadt über 18.000 Hotelbetten und garantieren sprichwörtliche irische Gastfreundschaft. Das besonders herzliche ‚Irish Welcome‘ zeigt sich für die Gäste im Übrigen schon bei der Ankunft auf der grünen Insel: alle Aer Lingus Flüge werden exklusiv im nagelneuen im November 2010 eröffneten lichtdurchfluteten Terminal 2 in Dublin abgefertigt.
Aber auch für kleinere Konferenzen oder entspannende Incentive-Reisen mit einem eher oft ausgefallenen Charakter bietet gerade das Landesinnere lrlands beste Voraussetzungen: abwechslungsreiche Landschaften, historische Entdeckungstouren, Abenteuersportarten, über 450 spektakuläre Golfplätze, exklusive Schlosshotels sowie eine TOP-Hotellerie mit modernen Spa- und Wellness Resorts und neuer irischer Genuss-Gastronomie. „Irland hat als Incentive- und Kongressdestination in den vergangenen Jahren ganz enorm an Attraktivität und Wettbewerbsfähigkeit gewonnen. Dabei konnten wir im europaweiten Vergleich, unter anderem für Dublin, mit besonders niedrigen und attraktiven Hotelraten bei hohem Leistungsstandard besonders punkten“, erläutert John Costelloe, Business Tourism Executive bei Tourism Ireland in Frankfurt. “Meet in Ireland” (www.meetInIreland.com) - so lautet die offizielle MICE-Marke, unter der die drei Tourismus-Organisationen Failte Ireland, Tourism Ireland und das Northern Ireland Tourist Board für die grüne Insel in Sachen MICE partnerschaftlich zusammenarbeiten.
Wie vielfältig die Möglichkeiten zur erfolgreichen professionellen Ausgestaltung einer Kongress- oder Incentivereise in Irland sein können, zeigen die Vertreter von Aer Lingus und weiteren mehr als 20 irischen Leistungsträgern in wenigen Tagen auf dem diesjährigen IMEX-Gemeinschafts-stand F 420 in Halle 8 in Frankfurt. Führende Hotelketten, wie ‚The Westin‘, ‚The Gresham Group‘ oder Killarney Hotels, oder regionale Convention Bureaus aus Dublin, Belfast und Killarney sind ebenso vertreten, wie Incoming-Agenturen und Konferenzveranstalter aus Irland. Aer Lingus feiert in diesem Jahr das 75jährige Firmenjubiläum. Mit einer Flotte von 44 modernen Airbus-Flugzeugen befördert die Airline auf 92 Strecken (75 Ziele in 22 Ländern) von und nach Großbritannien, Kontinentaleuropa und USA pro Jahr rund 9,4 Millionen Passagiere. Von Dublin werden Frankfurt, Düsseldorf, München, Hamburg sowie Berlin und Stuttgart über 60mal in der Woche angeflogen. Einfache Tickets ab 45 Euro (inklusive Steuern und Gebühren) auf www.aerlingus.de oder telefonisch unter 0 18 05 - 13 32 09 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 42 Cent/Min. für Mobilfunkteilnehmer).
Aer Lingus Deutschland I Kaiserstrasse 77 I 60329 Frankfurt am Main I Fax office: +49 (0)69 - 770673235 www.aerlingus.com Irland Information Tourism Ireland, Gutleutstrasse 32, 60329 Frankfurt/Main I, Tel: 069-9231 8524 www.MeetInIreland.de, www.entdeckeirland.de
Pressekontakt Aer Lingus: Press & PR Representative Aer Lingus Germany, Austria and Switzerland c/o herberteulerKOMMUNIKATION, Nordstraße 55 I D-30966 Hemmingen/Hannover I Telefon: 0049- 5101-58 57 960 Mobil: 0049-171-7739451 E-mail: presse.aerlingus@euler-kommunikation.de www.aerlingus.com
 
Good News: Irlandreisen sollen billiger werdenEine von der irischen Regierung gestartete Win-Win-Situation im Tourismus zielt auf mehr Jobs und niedrigere Preise.
In Anbetracht der weiterhin angespannten wirtschaftlichen Situation Irlands hat die neue Regierung nun ein Maßnahmenpaket vorgelegt, mit dem sie unter anderem die für das Land so wichtige Tourismusindustrie stärken will. Tourismus schafft und sichert nicht nur Arbeitsplätze, sondern trägt auch zur notwendigen ökonomischen Stabilisierung des Landes bei. Dabei setzt die irische Regierung auch auf die Erkenntnis, dass Tourismus eine weitaus größere Job-Maschine sein kann, als manch anderer exportorientierter Industriezweig.
Im Rahmen der Rezession sanken die Zahlen ausländischer Besucher der grünen Insel zwischen 2007 und 2010 um rund 25 Prozent, die damit einhergehenden Einnahmen sanken gar um 30 Prozent. Für die irische Regierung nun Grund genug, darauf zu setzen das Preis-Leistungs-Verhältnis zu verbessern und so Irland als Reiseziel noch attraktiver zu machen. In einem jüngst vor dem Parlament in Dublin vorgestellten Programm stehen daher neben einer Job-Initiative auch erhebliche Steuererleichterungen in den tourismusnahen Dienstleistungsunternehmen wie Restaurants, Catering-Firmen, Hotels und Ferienwohnungen sowie im Unterhaltungssektor im Fokus. Ferner beabsichtigt die Regierung die Mehrwertsteuer für touristische Leistungen von 13,5 auf 9 Prozent zu senken. Außerdem soll die Fluganreise nach Irland durch eine Abschaffung der Luftverkehrssteuer von derzeit 3 € pro Person und Strecke noch vergünstigt werden. Ein zeitlicher Rahmen für die konkrete Umsetzung steht allerdings noch nicht fest. Zudem setzt die irische Regierung noch auch auf zwei VIP Besucher im Mai 2011: der Staatsbesuch von Königin Elisabeth II. und von US Präsidenten Obama werden Irland in die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit rücken. (16.05.11-jvr)
 
Neues Irland-Produkt: Geführte Reisen für Wohnmobil-FahrerManche Wohnmobil-Urlauber würden gerne einmal nach Irland fahren, halten sich aber für zu unerfahren.
Die Sorge ist bei den freundlichen, hilfsbereiten Iren und dem geringen Verkehr auf der grünen Insel zwar meistens unbegründet, aber wer mag, kann sich jetzt einer deutschen Wohnmobil-Gruppe anschließen. Die Firma Wilste-Reisen aus Biberach bietet eine geführte Reise für Wohnmobil- und Caravan-Urlauber durch Irland an. Die 22tägige Reise führt von Rosslare aus in den wildromantischen Nordwesten Irlands, von dort die Westküste entlang in den lieblichen und vom Golfstrom begünstigten Südwesten. Niemand muss sich mit seinem Fahrzeug durch den Stadtverkehr in Dublin kämpfen, denn die irische Hauptstadt wird vom Campingplatz aus per Linienbus besucht. Das Programm enthält Übernachtungen auf Campingplätzen, Besichtigungen, Stadtführungen, tlw. Mahlzeiten und die Fährüberfahrten mit Irish Ferries von Frankreich über Nacht direkt nach Irland und auf gleichem Weg zurück. Pro Tag werden ca. 160 km gefahren, die nur durchschnittliche fahrtechnische Anforderungen stellen. Es sind zwei Ruhetage vorgesehen. Die Reiseleiter Jürgen Sterzel und Hannelore Wilfing reisen mit 8 bis maximal 15 Fahrzeugen, damit die Gruppe nicht zu groß und damit möglicherweise unpersönlich wird. Auskünfte: Wilste Reisen, Biberach, Tel. 07351-6337, www.wilste-reisen.de.
(18.02.11-jvr)
|
|
|
|